Не оплетайте сзади бисером.

Прозрачные кристаллы хорошо смотрятся в серьгах.

либо не оплетать и в серьги.
ЛИбо фольгу подложить. Я под прозрачные и полупрозрпачные кабошоны фольгу кладу. Да и не только я
А недавно кристаллизированную ткань под кабошон положила, теперь он мерцает магически. очень красиво!

Нанесите покрытие сами на заднюю часть. Купите в худ.магазине акриловые краски для стекла и керамики. Есть такие, которые можно запечь в обычной духовке. Тогда они практически «намертво» прилипают, особенно если свеху ещё и лаком специальным закрепить.

Я под прозрачный кабошон глянцевую белую кожу подкладывала. Не приклеивала.
А вот здесь когда делала изнанку, кожу сначала стежками мононитью крепила по периметру к бисеринкам, потом доплетала 2 или 3 ряда 15-й.
Фольга интересный вариант, только ее зафиксировать, скорее всего, сложно.
Вместо кожи белой я пыталась найти толстенькую глянцевую же пленку, не не нашлось… В случае пленки, предполагала вырезать кружок подходящего размера, надрезать радиально в одном месте до центра и сложить в конус… вот конус можно клеем укрепить и, как шляпкой прикрыть Ваш кристалл.
А еще иногда ставлю сзади ривольки шапочку для бусин разного/подходящего размера (например, когда нужно высоту оплетки вниз нарастить и изнанка риволи оказывается «в ямке». Можно под шапочку подложить то, что подходит по цвету, и оплести сверху.

Думаю, не надо портить подложкой, тем более Сваровски. У меня 3 прозрачных ривольки сваровски валяются уже несколько лет, не подумав купила, а теперь придумала — оплету по краю деликой и сделаю брошку, что-то вроде веточки с вишенками. Рука не поднимается клеить их или красить))

Я как то работала в магазине люстры продавали. Там вместе с каталогом присылали образцы страз. Они прозрачные, а подложка фольга. Причем стразы Сваровски.

ИМХО лучше подумать в сторону сувениров/интерьерных украшений. Там такой кристалл будет очень кстати. В качестве живого примера — у меня под настольной лампой долгое время болтался прозрачный кристалл из цветного стекла — он был прикреплен к абажуру скрепкой за ниточку. И очень красиво посверкивал под светом лампы.

На белой одежде светлый кристалл теряться не будет. Но можно подумать и над красивым оплетением задней стенки кристалла, поиграть с цветом бисера, чтобы просвечивал, но не сильно, и посмотреть, как будет этот бисер играть в гранях. Еще вариант: сплести цветок больше 27 мм в диаметре, центр — чашечка нужного диаметра из красивого бисера уже контрастных цветов, лучше всего делики. Техника — мозаичное плетение по кругу или ручное ткачество. В чашечке разместить и зафиксировать кристалл, и, опять же, пусть просвечивает. Сделать из этого «не баг, а фичу».
Хотелось бы увидеть фото кристалла, может, еще что-нибудь в голову взбредет)

Вот ночное фото кристалла на пакетике 15-ки и отдельно


На руке он лежит очень красиво, а вот на чём-то уже не очень, просвечивает, как на 15-ке. И ещё вопрос: критично ли лицом сделать острую сторону кристалла, или обязательно должна быть скошенная? Мне вот острой частью больше понравилось. Можно ли так оставить?

критично ли лицом сделать острую сторону кристалла, или обязательно должна быть скошенная?

В творчестве не бывает строгих правил, нет такого понятия: «только так и никак иначе». Нравится острой строной, да ради бога! Значит будет острой стороной ))) Я за свободу выбора.

Посмотрела, как бисер просвечивает через кристал. А что еслт попробовать картинку какую-нибудь под низ? например звездное небо. Мне кажется интересно может получиться (звезды где-то будут хорошо видны, где-то поблескивать, а где-то как падающие изчезать)

у меня в корзине на али давно висит такой чокер)) но там размер больше, аж 4 см) я бы сделала подобный, если бы был камень. Под джинсовую куртку сойдёт)) лишнее оформление ни к чему, сам размер камня говорит за себя. aliexpress.ru/item/32317595157.html?spm=a2g0s.8937460.0.0.5af92e0en9agjb