Внимание, конкурс!

Бусинки, на сайте PerlesDentelles стартовал конкурс: clck.ru/9FW6a
Для тех, кто не владеет французским и не надеется на переводчик, условия:
Нужно украсить Тамару Лемпицку — сделать колье для женщины, изображённой на картине)))
Флудилка: Внимание, конкурс!
Чтобы сделать это, вы вы должны вдохновиться творениями нео-кубистов и искусством ар-деко.
Украшение должно быть авторским, нигде не опубликованным до официальных результатов конкурса.
Судейство будет проходить по фото четырьмя независимыми судьями.

Положения:
1) Колье должно быть СПЛЕТЕНО (мозаика, кирпичный стежок, ажурное плетение и т.п.). Вышивка и коллаж (? — наверно, имеется в виду приклеивание) НЕ ДОПУСКАЮТСЯ (кроме обшивки кабошонов)
2) Допускается использование бусин и кабошонов.

Цвета
На выбор участника

Материалы:
Круглый и/или цилиндрический бисер (Миюки, тохо, другие марки), размер — на выбор. Они должны составлять минимум 70% колье.
Кабошоны и бусины — до 30% украшения.

Жюри
Жюри состоит из 4 независимых судей, которые оценивают работу по 3м критериям:
1) творчество;
2)качество/техническое исполнение;
3) соответствие теме конкурса.
Параметры фото:
1) Каждый участник отправляет единственное фото, где видно украшение целиком.
2) Максимальный размер 800*600 пикселей.
3) Фото должно быть в формате JPG, 72 пикселя/дюйм или более, «вес» фото не более 1 Мб.
4) украшение должно быть сфотографировано на белом фоне.
5) Фото должно быть анонимным (без подписей и водяных знаков). Имя кандидата будет известно при объявлении результатов.
Фото нужно отправить до полуночи 14 сентября 2014 на адрес challengesperlesdentelles@gmail.com
В сопроводительном письме вы указываете:
— Имя и фамилию,
— ник,
— Ссылку на Ваш сайт, блог или альбом, если они есть (это не обязательно)
— страну проживания.
Фотографии конкурса будут опубликованы на сайте Perles Dent'Elles 22 сентября 2014. Мы опубликуем первыми фотографии первых трех мест.
На четвёртом месте мы разместим фотографию того, кто выиграл поощрительный приз (?). Другие работы будут опубликованы в порядке поступления.
Четыре победителя будут награждены ваучерами, предлагаемыми нашими деловыми партнерами, чьи имена приведены ниже
www.perlesandco.com/
www.lesfeescreatives.com/
www.matierepremiere.fr/
www.lesperlesdepaline.fr
www.newperle.fr
www.totalrocailles.com/

От себя — мильон пардонов за местами корявый перевод. Дамы, знающие французский, ваши поправки приветствуются!
В конце была ссылка на презентацию Тамары Лемпицкой, но файл на французском. Поэтому мы спасёмся википедией)) clck.ru/9FW9M

24 комментария

стрелолист
Это очень-очень интересная тема. Я бы очень хотела поучаствовать.
Acacia
Люблю Арт Деко и творчество этой художницы. Если будет время, то можно будет попробовать свои силы.
NadyaGerber
Лена, спасибо за новости.
Арт-деко не люблю, но колье даме сплести хочется :)
Йен
Надежда, я а вот вообще ничего своего в ар-деко не смогу придумать((( Работа «должна быть авторской» ©, а меня максимум хватит на «переложение Лалика в бисере». Вот лаликовский ар-деко как раз сердцу мил.
marirus
Лена, перепутала два направления?
ар-нуво и ар-деко
Лалик не в ту степь=о)
Йен
Вот же ж! А по запросу ар-деко у меня Лалик вылазит в основном((
marirus
а я не люблю плести, я люблю вышивку… хотя очень люблю арт-деко
и вот шо делать?
Йен
Мария, а я загорелась сначала — и оп, вышить-то ар-деко проще, чем плести! Но ПерльДантель — сугубо плетельщицкий сайт, как я понимаю.
NadyaGerber
Ага, они принципиально только поплетушечные конкурсы устраивают. А мне всегда такие географические конкурсы интересны: хочется обойти француженок в изяществе. Но жаль, в этот раз точно не успею.
Последний раз редактировалось
Stells
Какой интересный конкурс! Никогда о таком не слыхала. Спасибо!
oks-anka
Даже с помощь гугла не поняла пока еще, что это за стиль арт-деко? Это что-то утонченно-изящное или наоборот угловатое, ничего не понятно...) Просветите, пожалуйста
marirus
ар-деко — стиль, следующий за ар-нуво(модерном), примерно 1925-1960е года
скорее угловатое=о)
четкие геометрические формы, но при этом роскошь
металл, кожа, дерево, слоновая кость, серебро
oks-anka
а если в примере, вот это, например, арт-деко? или я опять ничего не поняла?)))
marirus
цвета не хватает
стрелолист
Наверное если эти круги и квадраты скомпановать по другому, может получиться ар-деко.
marirus
На Art Deco оказало влияние много факторов, в том числе греки, римляне, египтяне и Ближний Восток, а проекты стиле ар-деко было очень смелым и новаторскими для того времени. Это были эдакие «современные» и абстрактные узоры стоящие в стороне от других утонченных направлений ювелирного искуства.
Как и во времена других эпох, ювелирные изделия того периода существенно расширили художественные направления, того времени. Сильные геометрические узоры были отличительной чертой ювелирных украшений в стиле Art Deco, как следствие влияния кубизма в середине 1920-х годов. Вдобавок к геометрическими узорами, яркие, смелые, контрастные цвета доминируют этот период. Нефрит, коралл, аквамарин, топаз и цитрин выражали в ювелирных украшениях чувства того времени.
NadyaGerber
Если следите за Битвой на ФБ, посмотрите колье Гражины Антон «Машина времени». Очень яркой пример арт-деко.
marirus
да! но оно вышитоооо
NadyaGerber
Да я как пример привела.
Маш, а чего вышитое нельзя сплести?
marirus
Можно, Надюш, но тупо схему мозаикой не хоцца
NadyaGerber
Нет, Маш. Я знаю их конкурсы. Ты берешь ЛЮБЫЕ техники плетения. Просто в правилах не проставлены все техники.
А тут в три д плетении сколько наворотить можно.
NadyaGerber
Можно набрать в поисковике, гкугль интересные штучки выдает
Damaskino
Поместила несколько ссылок, а вдруг кому пригодится.
Главное, что бы сработали. Ювелирка в стиле Арт-деко.
www.spletnik.ru/blogs/krasota/15634_yuvelirnye_izdeliya_stilya_art_deko
www.jevel.ru/article/stil_art_deco.html
Последний раз редактировалось
Acacia
Хотела еще добавить, что Арт Деко как вечерний вариант — это россыпи мелких бриллиантов, днем больше носили контрастные цвета, пластиковые вставки и яркие камни. Ну а геометрия — это да, без нее Арт-Деко редставить невозможно.
Вот мне и хочется, и колется что-нибудь сваять. Вроде после вышивки и поплести охота, но как-то еще не то чтобы сильно горю желанием поучаствовать в этом конкурсе. Буду еще думать.