Совсем недавно были найдены неизвестные ранее исторические манускрипты. Бросив все силы на их перевод ученые наконец то смогли узнать откуда пошла фраза — «метать бисер».

Переведенные манускрипты оказались дневником римского философа Светония Дентера. Благодаря этому дневнику ученые смогли более подробно разузнать некоторые детали древнеримского быта, а также досконально изучить распространенные в те времена традиции.

Одной из таких традиций, очень детально описанной в дневнике Светония, была традиция вызывать актеров, разочаровавших зрителей бездарной игрой — «на бисер» (римск. autem biserus).

Когда актеры вновь выходили на сцену, разъяренная публика забрасывала их, так бездарно отыгравших спектакль, бисером, который в те далекие времена изготавливался исключительно из мрамора.

Закрываться несчастным лицедеям было запрещено — и счастье их было, если бисер попадался из мягкого каррарского мрамора, а не крепчайшего евпаторийского. К тому же для усугубления унижения их вынуждали в ответ на метание бисера громко хрюкать. Этот варварский обычай был отменен только с возникновением христианства и связанного с ним известным запретом метать бисер…

Вот так вот…