Ужасно я недовольна: когда начала сажать на кожу, линии поплыли. Доделывала нехотя, смотрю и думаю, что идею загубила. Жалко.
А идея была — одно из трех сокровищ японской империи, зеркало богини Аматэрасу, которого никто никогда не видел, ибо оно всегда под покровами. Этим зеркалом богиню выманили когда-то из пещеры, куда она скрылась, обидевшись на брата. Аматэрасу — покровительница императоров Японии, и одним из ее символов (и императорской семьи соответственно) является шестнадцатилепестковая хризантема. А два наложенных друг на друга квадрата — просто один из японских символов, тысячелистник. Стойкость, мужество… и что-то ещё, не помню)