Украинские книги о бисере
Продолжаю свои поиски бисерных книг, пока еще не добралась до смежных областей, изучаю рынок того, что прямо касается бисера. Оказывается, если задаться целью и поискать, то можно обнаружить интересные книги, и старые, и новые. Вот что нашла из украинских. Про две из них уже упоминала, но пусть будет в общем посте. Когда-нибудь сделаю общий список из всех найденных хороших на мой взгляд книг (и схемы, и просто история почитать), а пока надеюсь, что не посчитают мои темы флудом) В России их не продают, к сожалению, но вдруг у вас есть родня или друзья на Украине, и вы можете попросить привезти. Я бы тогда тоже заказала) Мне кажется, что книги стоящие, а язык вполне понятен русскому человеку.
А вот эта книга О.Федорчук 90х годов и она точно хорошая, Влад vlad подтвердил!))) Увидите — берите не задумываясь.
А еще мне приятно, что «заразила» темами про книги кого-то еще, не только здесь, но и в инстаграме, оказывается, что многие книги о бисере мастерам были неизвестны (как и мне, пока я не начала изучать целенаправлено) и многое прошло мимо. Много книг нашла на иностранных языках, и их не переводили на русский (даже эти украинские). Это печально, получается, что бисерная литература не в особом почете, раз нет предложения — значит, нет спроса, поэтому издателям невыгодно ее печатать. Почему так?
И делитесь, если у вас что-то есть в библиотеке тоже (не украинского, а вообще)))
А вот эта книга О.Федорчук 90х годов и она точно хорошая, Влад vlad подтвердил!))) Увидите — берите не задумываясь.
А еще мне приятно, что «заразила» темами про книги кого-то еще, не только здесь, но и в инстаграме, оказывается, что многие книги о бисере мастерам были неизвестны (как и мне, пока я не начала изучать целенаправлено) и многое прошло мимо. Много книг нашла на иностранных языках, и их не переводили на русский (даже эти украинские). Это печально, получается, что бисерная литература не в особом почете, раз нет предложения — значит, нет спроса, поэтому издателям невыгодно ее печатать. Почему так?
И делитесь, если у вас что-то есть в библиотеке тоже (не украинского, а вообще)))
59 комментариев
Джигурда-Литвинец, Энгелиса Никитична
1984 (Москва)
И дивный видится узор: О вышивании и низании: Для сред. возраста
Джигурда-Литвинец, Энгелиса Никитична
1988 (Москва)
Низание и ручное вышивание
Джигурда-Литвинец, Энгелиса Никитична
1991(Минск)
Забытое искусство: (О бисере). «Коси, коса...»
Джигурда-Литвинец, Энгелиса Никитична; Родионов, Н.Н.
1992 (Сделай сам)
В Киеве видел ее более позднюю книгу, «Чаривни визирунки», кажется…
Книги не украинские, но автор — украинский.)
В «Сделай сам» я ее статью читала, остальное еще нет. Хорошо бы кто-то собрал всю Литвинец в одной книге и переиздал))))
Где-то я читала, что все книги, вышедшие после, просто переписывали слова Литвинец…
Эта?
(П.с. А почему Джигурда-Литвинец?)
возможно была присоединена девичья фамилия к фамилии мужа.почему? — возможно таким способом произошла «украинизация» творчества…
«Українське народне мистецтво. Вишивання і нанизування», Литвинець, Енгеліса Микитівна;
«Чарівні візерунки», Е.М. Литвинець. — К.: Рад.шк., 1985",
У Анны прикладные книги. Я имела в виду больше об истории бисероплетения.
билиотеки РГБ и НЭБ для России и Библиотеки им. Вернадского для Украины (если ее не переименовали).
Из новых книг о франц.плетении есть всякие, мне они попадались, красивые. Но мне не нужны книги «как изготовить». А каталог работ разных мастеров купила бы, просто листать и вдохновляться, или историю франц.плетения. В одной заграничной книге раздел с историческими вещицами был, увидела там шикарную люстру, вот эту, 30е гг. 19 века
В общем, чего хочу сказать: цветы да букеты как пример в книгах — это и ежу понятно, а творческих проектов мало.
Про надгробные венки есть книга Эвелин Ульцен (на немец.), про ее личную коллекцию, но ее не достанешь, вообще почти невозможно купить книги из-за границы, книги за копейки, а пересылка — рупь.
вот интересная книга.
1. история;
2. Современное бисероплетение.
По первой подтеме можно ничего не искать. Все уже найдено . Нужно открыть библиографию диссертации О.В. Молчановой «Русский бисер...» и удивиться перечню литературы. Там не будет только последних изданий, которые мы обсуждали недавно.
По украинским книгам тоже можно сделать по монографии О. Федорчук.
Your text to link...
Стародавні буковинські вироби з бісеру
auction.ru/offer/starodavni_bukovinski_virobi_z_biseru-i96294858644533.html
Бисерная терапия
auction.ru/offer/bisernaja_terapija-i216812430519354.html
Монистята на білиньку шию… Жіночі прикраси з бісеру на Закарпатти
auction.ru/offer/monistjata_na_bilinku_shiju_zhinochi_prikrasi_z_biseru_na_zakarpatti-i189613911613609.html
Традиция бисерного оздоблення народної ноші украинцев
auction.ru/offer/tradicija_bisernogzdoblennja_narodnoy_noshi_ukraincev-i204468983245639.html
auction.ru/offer/tradicija_bisernogzdoblennja_narodnoy_noshi_ukraincev-i204468983245639.html
auction.ru/offer/biserni_prikrasi_karpatskogo_kraju-i194101387191664.html