Ну, попробовать можно, расплести ряды бусинок а именно то, что и так с них ползет, до ровного края, затем, если нить синтетическая подплавить концы и проплести снова новой нитью несколько раз по оставшимся концевым рядам. Может получится. Конечно, браслет станет короче.

Я так и подумала, что практически невозможное дело — поправить ситуацию.
На самом деле, где то в середине плетения мне разонравилось как плетётся, и я подумала, что неплохо бы переплести. Вот теперь и переплету

Можно, теоретически…
Я бы сначала проплела все что не распустилось еще на раз, временами делая портновские узелки, а потом доплела бы то, что уже распустилось