Businka.org - вне политики! Друзья, наше сообщество посвящено бисероплетению и всему, что есть вокруг него. Любые мнения, комментарии, публикации, бисерные работы!!!, фото связанные с политикой публикуйте на своей странице в "запрещенных социальных сетях", но не здесь. Любое двоякое толкование публикаций и комментариев, будет расценено нами как пропаганда одной из сторон и политика. Все пользователи принявшие участие в обсуждениях политики, холиварах на происходящее и высказавшее свое ИМХО на Businka.org будут исключены из нашего сообщества навсегда. Всем мира!
О, лбниматься — это всегда пожалуйста!
Спасибо, кстати, огромное, благодаря этому ролику я снова порылась в своём иврите (и в словаре) и поняла, что ещё что-то могу.
Замолчала скрипка, спряталась луна,
и в безмолвии ещё слышно эхо мелодии
Что и почему лиищь Вс-вышний знает,
что мир жесток и плох.
Из туманного праха (вот тут не уверена в переводе) возникает
любимый образ знакомого лица.
Скрипка услышит, что воспоминания.....(не могу расслышать)
Играй, играй, твой звон — как дивная мечта,
Играй скрипка, играй свою песню,
Во тьме и тиши кругом
твои песни облегчают моё страдание.
Играй, играй — луна услышит голос мой там в вышине.
Почему, почему сердце моё завоевала ты
и покинула меня.
Люблю, мучаюсь и страдаю.
И очень порадовала его семья, стоящая за кулисами: мама, папа и девять братьев-сестёр плюс мелкий мотэк на руках у старшей сестры.
Хорош парень! Узи Цадок (то бишь фамилия у него Праведник)
Текст примерный, потому что мой иврит не очень хорош уже, увы.
Тень финиковой пальмы и лунный свет
И мелодия скрипки околдовывает сердце,
Поднимается дрожащий звон,
от струн разливается боль.
Играй скрипка, играй свою песню,
Во тьме и тиши кругом
твои песни облегчают моё страдание.
Играй, играй, твой звон — как дивная мечта,
Играй, играй — луна услышит голос мой там в вышине.
Почему, почему сердце моё завоевала ты
и покинула меня.
Люблю, мучаюсь и страдаю.
Спасибо, Натали!
Ну, есть минимальные размеры, дальше которых уже фигня получается. Для меня это 70 бисерин по меньшей стороне. А дальше что — просто внимательно смотреть и выделять цвета. Если больше 4-х оттенков серого, получается передать не только черты, но и объём.
Эх, ещё рисовать бы так научиться…
Ой, да. А в одной школе деток обучали русской грамматике так:
Училка читаетпредложения, а детки должны реагировать: подлежащее — 1 хлопОк, сказуемое — 2 хлопкА, определение — топ ногой.
Спасибо, кстати, огромное, благодаря этому ролику я снова порылась в своём иврите (и в словаре) и поняла, что ещё что-то могу.
и в безмолвии ещё слышно эхо мелодии
Что и почему лиищь Вс-вышний знает,
что мир жесток и плох.
Из туманного праха (вот тут не уверена в переводе) возникает
любимый образ знакомого лица.
Скрипка услышит, что воспоминания.....(не могу расслышать)
Играй, играй, твой звон — как дивная мечта,
Играй скрипка, играй свою песню,
Во тьме и тиши кругом
твои песни облегчают моё страдание.
Играй, играй — луна услышит голос мой там в вышине.
Почему, почему сердце моё завоевала ты
и покинула меня.
Люблю, мучаюсь и страдаю.
И очень порадовала его семья, стоящая за кулисами: мама, папа и девять братьев-сестёр плюс мелкий мотэк на руках у старшей сестры.
Текст примерный, потому что мой иврит не очень хорош уже, увы.
Тень финиковой пальмы и лунный свет
И мелодия скрипки околдовывает сердце,
Поднимается дрожащий звон,
от струн разливается боль.
Играй скрипка, играй свою песню,
Во тьме и тиши кругом
твои песни облегчают моё страдание.
Играй, играй, твой звон — как дивная мечта,
Играй, играй — луна услышит голос мой там в вышине.
Почему, почему сердце моё завоевала ты
и покинула меня.
Люблю, мучаюсь и страдаю.
Больше портретов, хороших и разных!
Ну, есть минимальные размеры, дальше которых уже фигня получается. Для меня это 70 бисерин по меньшей стороне. А дальше что — просто внимательно смотреть и выделять цвета. Если больше 4-х оттенков серого, получается передать не только черты, но и объём.
Эх, ещё рисовать бы так научиться…
Училка читаетпредложения, а детки должны реагировать: подлежащее — 1 хлопОк, сказуемое — 2 хлопкА, определение — топ ногой.